法文宝藏书|开学礼|Oulipo文学潜能工坊，一本超幽默作品《一百本(伪)经典 Cent titres》

为大家推荐这本一百本(伪)经典 Cent titres，这本书收录那些肯定会让你大吃一惊、忍不住一直翻阅下去的经典著作！没错，你以为很沉闷的经典，在Clémentine Mélois笔下都加上一件幽默的外衣。你读过梅尔维尔的《白「惊」记》还有托尔斯泰的《老爸(Père)与同志(Gay)》吗？哪名哲学家写了《「年轻人」的偶像的黄昏》？看清楚，你手上这本书是《Cent titres》还是《Sans titre》？

相信博主，翻开第一页，你就会忍不住想开始一页页拆解书中的易位构词、首音互换、同音异形、排列……等其他各式各样的文字游戏！没错，你认识的不只是经典文学，还是Clémentine Mélois幽默手法背后的文化背景知识！乌力波作品果然很有意思！非常的推荐！

Voici une étonnante bibliothèque. Clémentine Mélois y pastiche par l’image les classiques de la littérature. Lirons-nous aujourd’hui "Maudit Bic", d’Herman Melville, ou "Père et Gay", de Léon Tolstoï ? Au fait, quel philosophe a-t-il écrit le "Crépuscule des idoles des jeunes" ? 

Pour décrypter les anagrammes, contrepèteries, homophonies, permutations et autres astuces de ces cent titres, on passera de la culture classique à la culture populaire, puisant dans des souvenirs de lectures, de chansons, de publicités ou de films.